Obituarios

+ CHOQUE, Dionicio (q.e.p.d.) Falleció el día 2 de agosto de 2014 a las 15 horas 8c.a.s.r. y b.p.) a la edad de 75 años. Su esposa Mercedes Beltrán; sus hijos José Enrique, Ricardo Antonio, Claudio Cesar, Walter Jesús, Eduardo Dionicio, Beatriz Cleotilde, Mónica del Valle y Gisela Choque; sus hijos políticos Mirta, Eduardo Ibáñez, Liliana Cruz, Yili, Elva López, Alfredo Sotar y Eliana; sus hermanos Félix Choque y Justino Cruz; sus sobrinos Laura, Liliana, Mario, Alfredo y Karina; sus nietos Matías, Isaías, Joaquín, Roció, Luis y Javier y demás familiares invitan a sus amistades y personas piadosas a acompañar sus restos mortales al cementerio Los Blancos hoy 3 de agosto a horas 15.30. FAE. Casa de duelo Velatorios Independencia, Independencia 1037. Servicio Previsión Social srl, Av. H. Irigoyen 1160. Tel 42224305. S.S. de Jujuy

+ LAMAS, Mercedino (q.e.p.d.) Fallecio el 2 de agosto de 2014 (c.a.s.r. y b.p.) a la edad de 51 años. Sus hermanos María, Oscar y Nélida Lamas; sus primos Alcira Patricio, Armando, Jorge, Norma, Raúl, Cristian, Natalia, Néstor, Pedro y Dayna, sus sobrinos, Ana Belén, Florencia Soledad, Fernando, Dalma, Anahi, Brian y Mailen; sus tíos Elsa y Raúl Mamani. Hoy 3 de agosto de 2014 en el cementerio Localidad de Volcán Casa de duelo Buenos Aires 35 Localidad Volcán. Ruegan elevar oraciones por su descanso eterno. Exequias y ceremonial Werchow Sepelios Lavalle 123. Tel. Fax 0388-4225555

+ MAMANI, Natividad (q.e.p.d.) Falleció el día 2 de agosto de 2014 a los 62 años. Sus hijos Graciela y Eliza Mamani; sus hijos políticos Mauricio Calizaza; sus sobrinos Irma MAMANÍ, Susana Cruz y Mario Cruz; sus hermanos Gregorio Mamani, Juana Mamaní, Anatolia Mamani, Francisco Gutiérrez, Leucaria Corimayo y demás familiares ruegan por el eterno descanso en la morada del Altísimo y comunican que sus restos fueron inhumados hoy 3 de agosto en el cementerio de Iturbe- Departamento de Humahuaca- San Salvador de Jujuy. Servicio, traslado, exequias y ceremonial La Cochería srl, Salta 1325 barrio centro, Provincia de Jujuy. Tel. 0388-154167158/4056489.

+ SALAS, Petrona (q.e.p.d.) Falleció el día 1 de agosto de 2014 a los 83 años. Sus hijos; sus nietos; sus bisnietos; sus sobrinos y demás familiares y los miembros de la comunidad comunican que sus restos serán inhumados hoy 3 de agosto a horas 11 en el cementerio Comunidad Aborigen Laguna de Tesorero- Localidad de Ocloyas. San Salvador de Jujuy. Servicio, traslado, exequias y ceremonial La Cochería srl, Salta 1325 barrio centro, Provincia de Jujuy. Tel. 0388-154167158/4056489.

FRAILE PINTADO

+ GOMEZ, Oscar Hugo (q.e.p.d.) Falleció el día 2 de agosto de 2014 en Libertador Gral. San Martín. Su esposa Ernestina Flores; sus hijos Hugo, Silvina, Cintia y Fátima y demás familiares participan y comunican que sus restos serán inhumados hoy 3 de agosto en la necrópolis Municipal de Fraile Pintado a horas 11. Lugar de velatorio Av. Fascio s/n (Club Defensores) Fraile Pintado. Ceremonial y honras fúnebres Servicios Sociales Instituto del Norte sa Av. 23 de Agosto Nº 309 barrio J.M. Rosas. Tel 03886-424661

PALPALA

+ MENDEZ, Albina (q.e.p.d.) Falleció el día 1 de agosto de 2014 a las 23 horas a la edad de 76 años. Su esposo Anacleto Mamani; sus hijos Raúl Ángel y Juan Carlos Mamani; sus hijos políticos Nélida Rodríguez y Marta Alejandrina Campero; sus nietos Carlos Fabián, Cristian Marcelo, Gabriel, Atahualpa, Verónica, Sergio Daniel, Noelia Carolina, Daniela y María; sus bisnietos; sobrinos y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento y comunican que sus restos serán inhumados hoy 3 de agosto a horas 10 en la necrópolis Virgen de Paypaya de la ciudad de Palpalá-Jujuy. Exequias, Constitución 853 barrio Gral. Savio. Convenio Caruso sa Servicio y ceremonial empresa Páez srl República de Siria 149 barrio San Martín [email protected] C.P.(Y4612CIB) Palpalá Pcia. Jujuy

+ ATIENZO, Celso (q.e.p.d.). Falleció el 1 de agosto del 2014. Su esposa Placida Amabel Lamas; sus hijos Lorena Pamela Lamas, Sergio Eliseo Atienzo; sus nietos Fidela, José, Agustina, Juan y Bautista; sus hermanos Paula, Victoria, Eusebia, Lino y Serapio, participan con profundo dolor su fallecimiento y comunican que sus restos son velados en su domicilio Av. Santa Bárbara SN, Centro - El Fuerte, Dpto. Santa Bárbara e inhumados hoy, 3 de agosto a horas 14 en el cementerio local. Ruegan elevar oraciones por su eterno descanso.

+ CEDRON, Rubén (q.e.p.d.) Falleció el día 1 de agosto de 2014. El Centro Empleados de Comercio participa con profundo dolor el fallecimiento de su socio, con una amplia trayectoria en nuestra institución; e informa que sus restos fueron inhumados ayer 2 de agosto 2014 en el cementerio Cristo Rey de esta ciudad. Rogamos elevar una oración para el eterno descanso de su alma.

HUMAHUACA

+ GONZALEZ, Ceferina (q.e.p.d.) Falleció el día 31 de Julio de 2014, a las 8.30 horas a la edad de 75 años. La comunidad Educativa de la escuela Normal Superior República de Bolivia, Humahuaca participa con profundo dolor el fallecimiento de la madre del auxiliar administrativo Sr. Juan Carlos González y abuela de la auxiliar Sra. Patria González y ruegan elevar una oración por el eterno descanso de su alma.

EL CARMEN

+ MARTINEZ de Lerma, Adriana "YOLA" (q.e.p.d.) Falleció el día 31 de Julio de 2014 a las 17.20 horas a la edad de 82 años. Su Familiares invitan al rezo de la nueve noche por el eterno descanso de su alma en la iglesia Ntra. Sra. del Carmen desde el día 2 al 10 de Agosto a horas 20.

+ ERAZO, Braulia (q.e.p.d.) Falleció el día 3 de noviembre del 2013. "Mamita linda... hoy suma un mes más que te fuiste físicamente, pero jamás de nuestro corazón; te amamos. Hoy 3 de Agosto al cumplirse 9 meses de su partida, su esposo; sus hijos y sus nietos; invitan a la misa que se oficiará en la Iglesia Espíritu Santo a horas 20.

+ LUNA, Domingo (q.e.p.d.). Falleció el día 4 de julio de 2014. Hoy se cumple un mes desde que el Señor te ha llamado, tu recuerdo seguirá intacto en nuestros corazones. Nunca dejaremos de decir que fuiste un ejemplo de padre, esposo y abuelo. Sabemos que desde el cielo sos el ángel que nos guía, ilumina y nos dá la fuerza que necesitamos para elegir el camino correcto. Te amaremos y siempre vivirás en nuestros corazones. Su esposa Irma Ayarde, sus nijos Miriam Raquel, Nancy Delfina, Daniel Alejandro y sus nietas invitamos a familiares y amigos a la misa que se oficiará hoy 5 de agosto a horas 20 en la Iglesia de Ciudad de Nieva.

+ QUIROZ, Luis Alberto (q.e.p.d.) Falleció el día 3 de julio de 2014. Tu ausencia y el vacio que dejaste llena nuestros ojos de lágrimas, sabemos que sigues y guías nuestros pasos desde arriba. Pelau... La huella y el amor que has dejado en nosotras hace que sigamos de pie y que te sintamos dentro nuestro. Fuiste, sos y siempre serás el amor de nuestras vidas, sos nuestro mejor ejemplo, siempre luchaste por nosotras y así lo hiciste hasta el final, lo que hace que nos sintamos inmensamente orgullosas de vos. A un mes de su partida su esposa Olga y sus hijas Ivone y Daniela invitan a la misa que se celebrara Hoy 3 de agosto a horas 20 en la iglesia San Pedro Y San Pablo.

+ VILCA Vda. de Benítez, Saturnina (q.e.p.d.). Falleció el día 3 de agosto de 2012. Al cumplirse el segundo aniversario de su fallecimiento sus hijos, nietos y bisnietos invitan a la misa que se realizara hoy a horas 8 en la Capilla de Lujan barrio Cnel Arias, para rogar por su eterno descanso. FAE.

+ QUIROZ, Luis Alberto (q.e.p.d.) Falleció el día 3 de julio de 2014. Dicen que los Ángeles son seres que no podemos ver, peroro que Dios nos da como regalo para que nos acompañen siempre, que están dispuesto a guiarte, destinados a iluminar nuestro camino, protegerte y darte amor así tu no los veas... Hoy a un mes de tu partida entendí y comprendí que yo siempre pude ver, tocar, basar y abrazar mi ángel. Ese ángel que Dios me dio tuvo la forma de Papa. Por eso hoy te digo, vuela alto papa. Fuiste un ángel en la tierra y hoy sos un ángel en el cielo. Te amo papa Ivone.

A todo el personal administrativo, maestranza, limpieza, enfermería y medico del Sanatorio Los Lapachos, En Especial al personal de enfermería de terapia intensiva, al Dr. Mauricio Horgam y al Dr. Ulises Ríos Parraga. No nos queda más que palabras de agradecimiento por tanto cariño, apoyo y comprensión, por tanto esfuerzo y dedicación puesto en tan difícil situación. Gracias por la calidad medica y humana recibida en medio de tanto dolor. Familia Quiroz.

+ CHOQUE, Dionicio (q.e.p.d.) Falleció el día 2 de agosto de 2014 a las 15 horas 8c.a.s.r. y b.p.) a la edad de 75 años. Su esposa Mercedes Beltrán; sus hijos José Enrique, Ricardo Antonio, Claudio Cesar, Walter Jesús, Eduardo Dionicio, Beatriz Cleotilde, Mónica del Valle y Gisela Choque; sus hijos políticos Mirta, Eduardo Ibáñez, Liliana Cruz, Yili, Elva López, Alfredo Sotar y Eliana; sus hermanos Félix Choque y Justino Cruz; sus sobrinos Laura, Liliana, Mario, Alfredo y Karina; sus nietos Matías, Isaías, Joaquín, Roció, Luis y Javier y demás familiares invitan a sus amistades y personas piadosas a acompañar sus restos mortales al cementerio Los Blancos hoy 3 de agosto a horas 15.30. FAE. Casa de duelo Velatorios Independencia, Independencia 1037. Servicio Previsión Social srl, Av. H. Irigoyen 1160. Tel 42224305. S.S. de Jujuy

+ LAMAS, Mercedino (q.e.p.d.) Fallecio el 2 de agosto de 2014 (c.a.s.r. y b.p.) a la edad de 51 años. Sus hermanos María, Oscar y Nélida Lamas; sus primos Alcira Patricio, Armando, Jorge, Norma, Raúl, Cristian, Natalia, Néstor, Pedro y Dayna, sus sobrinos, Ana Belén, Florencia Soledad, Fernando, Dalma, Anahi, Brian y Mailen; sus tíos Elsa y Raúl Mamani. Hoy 3 de agosto de 2014 en el cementerio Localidad de Volcán Casa de duelo Buenos Aires 35 Localidad Volcán. Ruegan elevar oraciones por su descanso eterno. Exequias y ceremonial Werchow Sepelios Lavalle 123. Tel. Fax 0388-4225555

+ MAMANI, Natividad (q.e.p.d.) Falleció el día 2 de agosto de 2014 a los 62 años. Sus hijos Graciela y Eliza Mamani; sus hijos políticos Mauricio Calizaza; sus sobrinos Irma MAMANÍ, Susana Cruz y Mario Cruz; sus hermanos Gregorio Mamani, Juana Mamaní, Anatolia Mamani, Francisco Gutiérrez, Leucaria Corimayo y demás familiares ruegan por el eterno descanso en la morada del Altísimo y comunican que sus restos fueron inhumados hoy 3 de agosto en el cementerio de Iturbe- Departamento de Humahuaca- San Salvador de Jujuy. Servicio, traslado, exequias y ceremonial La Cochería srl, Salta 1325 barrio centro, Provincia de Jujuy. Tel. 0388-154167158/4056489.

+ SALAS, Petrona (q.e.p.d.) Falleció el día 1 de agosto de 2014 a los 83 años. Sus hijos; sus nietos; sus bisnietos; sus sobrinos y demás familiares y los miembros de la comunidad comunican que sus restos serán inhumados hoy 3 de agosto a horas 11 en el cementerio Comunidad Aborigen Laguna de Tesorero- Localidad de Ocloyas. San Salvador de Jujuy. Servicio, traslado, exequias y ceremonial La Cochería srl, Salta 1325 barrio centro, Provincia de Jujuy. Tel. 0388-154167158/4056489.

FRAILE PINTADO

+ GOMEZ, Oscar Hugo (q.e.p.d.) Falleció el día 2 de agosto de 2014 en Libertador Gral. San Martín. Su esposa Ernestina Flores; sus hijos Hugo, Silvina, Cintia y Fátima y demás familiares participan y comunican que sus restos serán inhumados hoy 3 de agosto en la necrópolis Municipal de Fraile Pintado a horas 11. Lugar de velatorio Av. Fascio s/n (Club Defensores) Fraile Pintado. Ceremonial y honras fúnebres Servicios Sociales Instituto del Norte sa Av. 23 de Agosto Nº 309 barrio J.M. Rosas. Tel 03886-424661

PALPALA

+ MENDEZ, Albina (q.e.p.d.) Falleció el día 1 de agosto de 2014 a las 23 horas a la edad de 76 años. Su esposo Anacleto Mamani; sus hijos Raúl Ángel y Juan Carlos Mamani; sus hijos políticos Nélida Rodríguez y Marta Alejandrina Campero; sus nietos Carlos Fabián, Cristian Marcelo, Gabriel, Atahualpa, Verónica, Sergio Daniel, Noelia Carolina, Daniela y María; sus bisnietos; sobrinos y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento y comunican que sus restos serán inhumados hoy 3 de agosto a horas 10 en la necrópolis Virgen de Paypaya de la ciudad de Palpalá-Jujuy. Exequias, Constitución 853 barrio Gral. Savio. Convenio Caruso sa Servicio y ceremonial empresa Páez srl República de Siria 149 barrio San Martín [email protected] C.P.(Y4612CIB) Palpalá Pcia. Jujuy

+ ATIENZO, Celso (q.e.p.d.). Falleció el 1 de agosto del 2014. Su esposa Placida Amabel Lamas; sus hijos Lorena Pamela Lamas, Sergio Eliseo Atienzo; sus nietos Fidela, José, Agustina, Juan y Bautista; sus hermanos Paula, Victoria, Eusebia, Lino y Serapio, participan con profundo dolor su fallecimiento y comunican que sus restos son velados en su domicilio Av. Santa Bárbara SN, Centro - El Fuerte, Dpto. Santa Bárbara e inhumados hoy, 3 de agosto a horas 14 en el cementerio local. Ruegan elevar oraciones por su eterno descanso.

+ CEDRON, Rubén (q.e.p.d.) Falleció el día 1 de agosto de 2014. El Centro Empleados de Comercio participa con profundo dolor el fallecimiento de su socio, con una amplia trayectoria en nuestra institución; e informa que sus restos fueron inhumados ayer 2 de agosto 2014 en el cementerio Cristo Rey de esta ciudad. Rogamos elevar una oración para el eterno descanso de su alma.

HUMAHUACA

+ GONZALEZ, Ceferina (q.e.p.d.) Falleció el día 31 de Julio de 2014, a las 8.30 horas a la edad de 75 años. La comunidad Educativa de la escuela Normal Superior República de Bolivia, Humahuaca participa con profundo dolor el fallecimiento de la madre del auxiliar administrativo Sr. Juan Carlos González y abuela de la auxiliar Sra. Patria González y ruegan elevar una oración por el eterno descanso de su alma.

EL CARMEN

+ MARTINEZ de Lerma, Adriana "YOLA" (q.e.p.d.) Falleció el día 31 de Julio de 2014 a las 17.20 horas a la edad de 82 años. Su Familiares invitan al rezo de la nueve noche por el eterno descanso de su alma en la iglesia Ntra. Sra. del Carmen desde el día 2 al 10 de Agosto a horas 20.

+ ERAZO, Braulia (q.e.p.d.) Falleció el día 3 de noviembre del 2013. "Mamita linda... hoy suma un mes más que te fuiste físicamente, pero jamás de nuestro corazón; te amamos. Hoy 3 de Agosto al cumplirse 9 meses de su partida, su esposo; sus hijos y sus nietos; invitan a la misa que se oficiará en la Iglesia Espíritu Santo a horas 20.

+ LUNA, Domingo (q.e.p.d.). Falleció el día 4 de julio de 2014. Hoy se cumple un mes desde que el Señor te ha llamado, tu recuerdo seguirá intacto en nuestros corazones. Nunca dejaremos de decir que fuiste un ejemplo de padre, esposo y abuelo. Sabemos que desde el cielo sos el ángel que nos guía, ilumina y nos dá la fuerza que necesitamos para elegir el camino correcto. Te amaremos y siempre vivirás en nuestros corazones. Su esposa Irma Ayarde, sus nijos Miriam Raquel, Nancy Delfina, Daniel Alejandro y sus nietas invitamos a familiares y amigos a la misa que se oficiará hoy 5 de agosto a horas 20 en la Iglesia de Ciudad de Nieva.

+ QUIROZ, Luis Alberto (q.e.p.d.) Falleció el día 3 de julio de 2014. Tu ausencia y el vacio que dejaste llena nuestros ojos de lágrimas, sabemos que sigues y guías nuestros pasos desde arriba. Pelau... La huella y el amor que has dejado en nosotras hace que sigamos de pie y que te sintamos dentro nuestro. Fuiste, sos y siempre serás el amor de nuestras vidas, sos nuestro mejor ejemplo, siempre luchaste por nosotras y así lo hiciste hasta el final, lo que hace que nos sintamos inmensamente orgullosas de vos. A un mes de su partida su esposa Olga y sus hijas Ivone y Daniela invitan a la misa que se celebrara Hoy 3 de agosto a horas 20 en la iglesia San Pedro Y San Pablo.

+ VILCA Vda. de Benítez, Saturnina (q.e.p.d.). Falleció el día 3 de agosto de 2012. Al cumplirse el segundo aniversario de su fallecimiento sus hijos, nietos y bisnietos invitan a la misa que se realizara hoy a horas 8 en la Capilla de Lujan barrio Cnel Arias, para rogar por su eterno descanso. FAE.

+ QUIROZ, Luis Alberto (q.e.p.d.) Falleció el día 3 de julio de 2014. Dicen que los Ángeles son seres que no podemos ver, peroro que Dios nos da como regalo para que nos acompañen siempre, que están dispuesto a guiarte, destinados a iluminar nuestro camino, protegerte y darte amor así tu no los veas... Hoy a un mes de tu partida entendí y comprendí que yo siempre pude ver, tocar, basar y abrazar mi ángel. Ese ángel que Dios me dio tuvo la forma de Papa. Por eso hoy te digo, vuela alto papa. Fuiste un ángel en la tierra y hoy sos un ángel en el cielo. Te amo papa Ivone.

A todo el personal administrativo, maestranza, limpieza, enfermería y medico del Sanatorio Los Lapachos, En Especial al personal de enfermería de terapia intensiva, al Dr. Mauricio Horgam y al Dr. Ulises Ríos Parraga. No nos queda más que palabras de agradecimiento por tanto cariño, apoyo y comprensión, por tanto esfuerzo y dedicación puesto en tan difícil situación. Gracias por la calidad medica y humana recibida en medio de tanto dolor. Familia Quiroz.