Policiales Quise aprovechar la situación, fui un tonto | juicio oral y público, Tribunal en lo Criminal Nº 3, Edgardo Gustavo Herrera, Locutor asesinado