Un minuto de silencio, desde Histoletras a nuestros lectores: queremos comentar la presentación del libro de Laura Ballatore “Malvinas en primera persona” (2017) con íun silencio argentino! por todos los muertos en la Guerra de Malvinas del 2 de abril de 1982 y desde entonces donde se encuentran, en el infinito sitial de los Héroes de la Patria; y pedimos, que todos los 2 de abril hacia el futuro suene un clarín en homenaje a los Héroes de Malvinas.
Hablar de Malvinas en primera persona, es acercarse a un libro ponderable, porque es un cofre abierto con documentos de la Patria. Por eso podemos repetir las expresiones de Laura Ballatore, en la contratapa de su libro Malvinas en primera persona: “Es el resultado de una suma de voluntades reunidas para reivindicar la causa de Malvinas, reconocer el valor de los jujeños caídos y rescatar del olvido el testimonio de los que volvieron. En definitiva, es una cuestión de justicia”.
Es un libro de largo aliento, su primera edición es de mayo de 2017, contine 432 páginas con el apoyo de Producto Yungas, impreso en papel Ledesma, hecho con fibra de caña de azúcar. Con diseño editorial a cargo de Daniel Osinaga; Arte de tapa y contratapa: Andrés Pedro Echazú y Fotografía contratapa y solapa de Federico Albarracín.
Hay una dedicatoria: A Pedro y Brunilda que marcaron el camino. Andrés y Camila, mis amores, y agradecimientos a 33 personas y Diario El Tribuno de Jujuy, que hicieron posible este libro. Acerca de la autora: Laura Ballatore nació en San Salvador de Jujuy, el 7 de abril de 1965. Su infancia y juventud transcurrió en la ciudad de Palpalá, donde se radicaron sus padres, provenientes de Córdoba, para cronicar en calidad de periodistas, el sueño del acero. En 1986 se inició en el periodismo escribiendo en las páginas de El Tribuno de Jujuy, y en la actualidad ocupa el cargo de secretaria de Redacción. Trabajó en Canal 2 e incursionó en radiofonía. Fue corresponsal de Clarín desde 1994 a 2016. En 2004 recibió medalla de oro “Macedonio Graz” otorgada por familiares del primer periodista de Jujuy, y el Gallito de Oro, distinción que se entregaba a los periodistas destacados de la provincia. En 2007 fue galardonada con una medalla por el RIM 20. Por su labor periodística obtuvo reconocimientos del Ministerio de Salud y la “Rueda Rotaria”, conferida por el Rotary Internacional “Corazones de acero” de Palpalá. Participó de la Enciclopedia “Argentina, pueblo a pueblo”, tomo 12, como autora del Capítulo de Jujuy (2006) - Arte Gráfico Editorial Argentino.
El Prólogo de la misma autora nos da una pista de cómo surgió el interés para realizar un libro por Malvinas, nos dice Laura: “Faltaban pocos días para la conmemoración del trigésimo aniversario de la recuperación de las Islas Malvinas y con mis hijos buscábamos información sobre los jujeños caídos en la guerra con Gran Bretaña. Sólo hallamos un listado con la nómina de los fallecidos. Nuestros héroes no tenían rostros y otro tanto sucedía con los excombatientes y veteranos. Así fue como surgió Malvinas en primera persona.
El objetivo inicial fue reconstruir la historia de vida de los quince jujeños caídos en la llamada Guerra de Malvinas, a partir de testimonios de familiares directos y de los 188 veteranos y excombatientes que figuran en los registros oficiales de la provincia. A continuación, se adjunta lista de los quince Héroes Jujeños, ellos son: Humberto César Alemán, Omar Andrés Chaile, Héctor Diez Gómez, Raúl Aristóbulo Farfán, Teodoro Laguna, Justo Eustaquio Mamani, Antenor Sajama, Ramón Elías Zalazar, Roberto Enrique Sancho, Jorge Rubén Torres, Roberto Úzqueda, Fernando Fabián Zarzoso, Miguel Ángel Ávila, Héctor Rubén Oviedo y Ángel Fidel Quispe.
Nos gustaría contar la Historia síntesis de los 15, en esta oportunidad sólo presentamos a: Humberto César Alemán, “nacido el 4 de junio de 1963 en el paraje Obra, cercano a Manantiales, esperaba con ansias unos días de licencia para poder volver a la provincia y asistir al cumpleaños de su novia. Y su sueño no pudo cumplirse porque el 2 de mayo de 1982 el navío en el que estaba embarcado, el Crucero General Belgrano, se hundió tras ser torpedeado por un submarino inglés”, cita del libro en presentación.
Todo el libro de Laura Ballatore “Malvinas en primera persona” conmueve por el drama de su historia, por la significación trascendental que vivía la Patria en trance de una guerra no buscada. En relación a la totalidad de los combatientes de Jujuy, Laura en su prólogo dice: “Todos fueron contactados, a muchos en más de una oportunidad. En consecuencia, los que no figuran en este libro es porque no respondieron a los llamados o expresaron su voluntad de no hacerlo.”
Malvinas en primera persona, también incluye tres temas de importancia para conocer integralmente nuestra relación con Gran Bretaña, desde los momentos más lejanos hasta la época presente de Malvinas, y porque tras de la guerra de 1982 irrumpe la Democracia actual. Hay un Informe sobre la conflagración y algo que se ponderó mucho en su momento fue la actuación de la Fuerza Aérea y un fallo de la ONU sobre nuestra plataforma marítima. Los títulos que incluyen los temas son los siguientes: l. Descubrimiento de las Islas Malvinas y la larga lucha por su recuperación 2. Malvinas y el retorno a la Democracia.
Sub- tema: Datos de la Guerra y los Ataques aéreos 3. Una fábrica de creación de Soberanía. Desde Histoletras debo mencionar el collage para la columna, armado por mi mellizo Gerardo Miguel Albarracín, con tapa y solapa del libro; y un agradecimiento por la generosidad de Laura, al mostrar Malvinas en primera persona, y que ya es parte del patrimonio cultural de Jujuy, y una publicación de orgullo para la Historia de nuestro país. Finalmente, para que nuestros lectores conozcan contamos que esta es la Histoletras número 100.