Claudia Espíritu Puma llegó a juicio acusada como supuesta autora del delito de "homicidio doblemente calificado por el vínculo y por envenenamiento en coautoría y homicidio doblemente calificado por el vínculo y por envenenamiento en grado de tentativa y en coautoría", pero el Tribunal en lo Criminal Nº 1 entendió que ante la falta de acusación fiscal la mujer debía ser absuelta y quedar en libertad.
El hecho que conmocionó a la comunidad de la localidad de El Perchel y a la sociedad jujeña en general sucedió el pasado 7 de julio de 2017 cuando la mujer con la complicidad de su hijo Edwin Achu Puma y su cuñado Pedro Gabriel Quispe les dieron de tomar a las mellizas recién nacidas una sustancia líquida preparada con plaguicida de tipo fosforado con intención de ocasionarles la muerte por envenenamiento.
La mujer habría dado a luz a las mellizas alrededor de las 5 de la mañana en el piso de la habitación que ocupaba en una finca del lugar, donde nacieron dos neonatos con vida de sexo femenino.
Posteriormente introdujeron en una bolsa de plástico tipo consorcio de color negra a las indefensas criaturas, para acto seguido arrojarlas en los alrededores de la casa.
Cuando personal médico y policial llegó al lugar de los hechos en virtud de que la mujer había sido trasladada al hospital "Salvador Mazza" de la ciudad de Tilcara donde se determinó que la misma tenía restos de placenta pero no estaban los bebés.
En el lugar se comprobó que uno de los neonatos ya había fallecido como consecuencia de la ingesta de veneno y por hipotermia ya que se encontraban desnudas dentro de la bolsa.
La otra criatura fue rescatada con vida en un grave estado de salud general, procediendo el personal sanitario actuante al traslado inmediato hacia el hospital tilcareño donde lograron compensarla y posteriormente trasladarla al Materno Infantil de la ciudad de San Salvador de Jujuy.