Casi recién llegados a Tilcara (desembarcaron allí el lunes), el dúo Jenny & César, conformado por los profesores Jenny Flores Cáceres y César Flores Páez, vuelven a esa ciudad a absorber más de nuestra cultura de la que tuvieron una muestra en noviembre, cuando como parte de una delegación artística de Antofagasta, estuvieron en el encuentro realizado en la villa quebradeña. El dúo chileno anoche actuó en sala del Capec, hoy estarán en la plaza "Álvarez Prado", mañana en la peña Sirviñacu y el viernes partirán a Humahuaca.
inicia sesión o regístrate.
Casi recién llegados a Tilcara (desembarcaron allí el lunes), el dúo Jenny & César, conformado por los profesores Jenny Flores Cáceres y César Flores Páez, vuelven a esa ciudad a absorber más de nuestra cultura de la que tuvieron una muestra en noviembre, cuando como parte de una delegación artística de Antofagasta, estuvieron en el encuentro realizado en la villa quebradeña. El dúo chileno anoche actuó en sala del Capec, hoy estarán en la plaza "Álvarez Prado", mañana en la peña Sirviñacu y el viernes partirán a Humahuaca.
"Nos sorprende el cariño que tienen por su cultura, el dominio de los ritmos y la firmeza es muy potente", comentaron los artistas que cuentan con una trayectoria de 27 años en los que, muy vigentes en la escena musical y cultural de Antofagasta y de Chile en general. Para ellos es una grata sorpresa sentir que por estos lares se escuche tanto folclore, zambas, chacareras, chamamés, la música andina.
"Allá no se escucha folclore todo el año como aquí, es muy raro que se toque en las radios", y entonces los sorprendidos pasamos a ser nosotros, ya que a diferencia de lo que se pensaría, en la tierra de Víctor Jara, de Violeta Parra, y de grupos que forjaron y siguen formando el folclore como Illapu, Quillapayum o los Inti Illimani, íconos de una época, es poco lo que se difunde de ellos y de los nuevos valores de la música tradicional chilena, tanto de la Nueva Canción que surge en los '60 y '70, como el Canto Nuevo que se sucede luego en los '80.
"Nosotros somos pedagogos y encontramos una gran diferencia. Creemos que la dictadura nos hizo mal, con ella se perdió el gusto por lo local y como escuché hablar a Roberto Márquez (de Illapu) entramos en un oscurantismo cultural, por instrumentos como el charango, el bombo y de vientos fueron mal vistos", quizás relacionados con la resistencia que se hacía desde la música y que dejó a muchos de sus músicos cultores del folclore chileno fuera de su país, algunos sin retorno.
Entonces, como estudiosos, Jenny y César recuperan lo propio, con composiciones de grandes autores y compositores chilenos, interpretan sus propios temas y bucean por lo latinoamericano confesándose, entre la riqueza que presenta, como admiradores de Víctor Heredia, a quien conocen y definen como "un tipo maravilloso, es una persona que dice las cosas como son. Por eso elegimos temas de él para nuestro repertorio, porque nos gustan las cosas con contenido, que le guste a la gente".
Durante la amena charla con El Tribuno de Jujuy, Jenny y César comentaron que su regreso a Jujuy es "totalmente autogestivo, tenemos todo para presentarnos, no necesitamos audio porque eso también tenemos. La idea del viaje es conocer las calles de Argentina, a su gente. No venimos con un fin económico porque tenemos todos los equipos. La primera vez por aquí, experimentamos en Tilcara la escucha de la gente, familias en las plazas, con sus hijos, jóvenes que se juntan a compartir música, nos escuchaban y acompañaban en los temas googleando las letras. Eso no se ve en nuestro país", reiteraron y comentaron que se quedarán dos semanas en Jujuy, primero en Tilcara y luego (la semana próxima) en la capital, para luego seguir hacia Salta.
Los músicos chilenos participaron diversos encuentros culturales, como la Feria Internacional del Libro de Antofagasta (Filzic), y han compartido escenario con reconocidos músicos como Víctor Heredia, Manuel García, Illapu y Eva Ayllón.
En abril de 2024, representaron a Chile en el Segundo Encuentro Internacional de Marinera Norteña en Perú, destacando su compromiso con la promoción de la cultura y el arte. Además participaron en la presentación de "Amal la niña siria refugiada", de la Handspring Puppet Company de Sudáfrica, como músicos del coro del liceo experimental artístico, de Antofagasta,
